Manuel Bittorf - "Goldener Retriever" | Buchtipp

Wir kennen ihn als Betterov: als Indie-Rock-Musiker, der mit Alben wie „Große Kunst“ und „Olympia“ auf sich aufmerksam gemacht hat. Auf der Suche nach neuer Inspiration merkt er schnell: Da entstehen Ideen, die viel mehr sind als Songs - das sind Ideen für ein ganzes Buch. Also schlägt Manuel Bittorf, wie er mit bürgerlichem Namen heißt, ein neues kreatives Kapitel und veröffentlicht seinen Debütroman “Goldener Retriever”. FluxFM Redakteurin Celina Riedl hat mit ihm darüber gesprochen.

Als ich wieder zu mir komme, liegt neben mir sehr viel Reis. Reis und irgendetwas grünes, ich weiß es nicht, ich sehe es nur schemenhaft. - Zitat aus "Goldener Retriever"

Der da auf der Straße liegt, das ist Max. Nach dem Abi zieht er mit seinem besten Freund Chau aus der ostdeutschen Provinz nach Berlin - mitten hinein ins Großstadtchaos. Doch die Geister der Heimat lassen ihn nicht los: seine Jugendliebe Kiki zum Beispiel, die am Erwachsenwerden scheitert. Oder seine Mutter, die schwer krank zu Hause sitzt und unter den Arztrechnungen zu versinken droht. Während Max versucht, sich zwischen Studium, großen Entscheidungen und dem Chaos von Berlin zurechtzufinden, läuft ihm mitten in der Nacht ein Hund zu. Und damit beginnt eine Reihe ziemlich zweifelhafter Einfälle.

Mit “Goldener Retriever” hat Manuel Bittorf, besser bekannt als Betterov, einen abenteuerlichen Debütroman geschrieben: über Freundschaft, über Liebe - aber auch über eine prägende Zeit des Erwachsenwerdens.

Wo sonst Verse und poetische Songtexte entstehen, wagt sich der Musiker nun auf literarisches Neuland. Was zunächst wie eine völlig neue Kunstform erscheint, ist dem Musikmachen aber am Ende gar nicht so unähnlich.

Parallel zu seinem Debütroman ist auch neue Musik entstanden: eine EP mit fünf Songs, die den Titel “Egal wohin” trägt - die letzten beiden Worte von “Goldener Retriever”. Wie ein musikalischer Nachhall soll die  EP die Gefühlswelt des Romans einfangen. “Egal Wohin” erscheint in Kürze und lässt jetzt schon erahnen, wie Literatur und Musik ineinandergreifen: zu einem Gesamtwerk, in dem Betterovs künstlerische Handschrift als Musiker und als Autor gleichermaßen spürbar wird.

Hört hier das ganze Interview mit Manuel Bittorf und FluxFM Redakteurin Celina Riedl:

Im Radio: 21. Oktober - 25. Oktober 2026